Translation examples
C’était un poste élevé, très élevé, un poste de très grande confiance.
Era un puesto muy alto, muy alto, y de mucha confianza.
Mais qu’était la chose la plus élevée ?
Pero ¿qué era lo más alto?
— Une position élevée ?
—¿Un lugar muy alto?
Et le prix serait élevé.
Y el precio sería alto.
Mais notre prix est élevé.
Pero el precio es alto.
Il est haut, il s’élève dans l’air et s’élève encore.
es alto como ella y se eleva hacia el cielo.
Terriblement élevé même.
De hecho, extraordinariamente alto.
Pour autant qu’elle soit élevée.
Siempre que sea lo suficientemente alto.
Ton salaire n’est pas très élevé…
Tu sueldo no es muy alto.
— Son prix est-il très élevé ?
—¿Y es muy alto el precio?
– Tension élevée, ai-je dit. – Quoi ? – Tension élevée.
—Tensión alta —dije. —¿Eh? —Tensión alta.
« J’ai la tension élevée, a dit ma mère avec un brin de fierté. – Élevée ?
—Tengo la tensión alta —dijo mi madre con un poco de orgullo. —¿Alta?
La température était élevée.
La temperatura era alta.
Notre latitude est assez élevée.
Estamos en una latitud muy alta.
un taux d’hémoglobine très élevé ;
Hemoglobina muy alta.
— Je vous ai dit qu’elle est trop élevée.
—Le dije que la tiene demasiado alta.
Il est de naissance plus élevée que vous ;
Él es de más alta cuna que usted;
— Ses notes sont très élevées.
—Ese chico tuvo una calificación muy alta.
Le moral de l’armée était élevé ;
La moral del ejército era alta;