Translation for "écoute de la radio" to spanish

Écoute de la radio

• escuchando la radio
• escuchar la radio
• escucha la radio

Translation examples

escuchando la radio

Il voulait parler de l’écoute de la radio et de la télé.
Se refería a si habíamos estado escuchando la radio y la TV.

escuchar la radio

— Mais c’est que mon Otti écoute volontiers la radio.
—Pero es que a mi Otti le gusta escuchar la radio.

Je sais ce qu’ils vont dessiner : des cordes à sauter, de joyeux bonshommes de neige, l’écoute de la radio, les jeux avec le chien.
Ya sé qué dibujarán: saltar a la cuerda, hacer muñecos de nieve, escuchar la radio, jugar con un perro.

Les journaux m’ennuient et il y a longtemps que je n’écoute plus la radio, c’est donc grâce à la télé que je suis au courant de ce qui se passe.
Los periódicos me aburren y hace tiempo que dejé de escuchar la radio, así que gracias a la tele me entero de lo que pasa por ahí.

Même maintenant, elle savait que les gens, si toutefois cela les intéressait, pensaient que sa vie était celle d’une vieille dame oisive, réduite à la lecture des journaux, à l’écoute de la radio et à trois bains par jour.
Incluso ahora sabía que cualquier persona interesada pensaría que su vida era la de una anciana ociosa, reducida a enfrascarse en el examen de documentos, escuchar la radio y bañarse tres veces al día.

escucha la radio

« Je n'écoute pas la radio pour mon plaisir, ajouta-t-il. C'est mon boulot.
—No escucho la radio por gusto —me dijo—. Es mi trabajo.

Il n’écoute plus la radio, voici longtemps que je n’ai plus entendu Philippe Henriot.
Ya no escucha la radio, hace ya tiempo que no oigo a Philippe Henriot.

Je suis sûr que le Che a écouté à la radio la manifestation du 2 janvier, dit-il ;
Estoy seguro de que el Che escuchó por radio la manifestación del 2 de enero —dijo—;

Il s’avère que ce type n’écoute jamais la radio, ne regarde jamais la télé et ne lit même pas les journaux.
Resulta que nunca escucha la radio ni ve la televisión y ni siquiera lee los periódicos.

– Madame Dornan, continua Rhodes d’un ton pressant. Si Siddons est en voiture, il écoute probablement la radio.
– Señora Dornan, si Siddons va en coche es probable que escuche la radio.

Depuis quelques années, la population qui ne savait rien du monde extérieur commence à en avoir des nouvelles : on écoute clandestinement des radios étrangères, on se passe des DVD ou des clés USB venues du Sud.
Desde hace algunos años, la población que no sabía nada del mundo exterior ha empezado a saber de él, escucha clandestinamente radios extranjeras, se pasa DVD o memorias USB procedentes del Sur.