Translation for "à l'hôpital" to spanish

À l'hôpital

• en el hospital
• al hospital

Translation examples

en el hospital

— À l’hôpital ? Pourquoi à l’hôpital ?
—¿En un hospital? ¿Y qué estabas haciendo tú en un hospital?

— Je vais à l’hôpital, répondit-il. — A l’hôpital ? Quel hôpital ?
—Voy al hospital —dijo por fin. —¿Va al hospital? ¿A qué hospital?

— A Alger, un hôpital. — Quel hôpital ?
—En Argel, en un hospital. —¿Qué hospital?

L’hôpital ! Et si on t’y avait mis, toi, à l’hôpital ?
¡El hospital! ¿Y si te hubieran llevado a ti al hospital?

— Hôpital, suggéra l'Indien. — Hôpital ?
—Hospital —convino el indio. —¿Hospital?

Apparemment, elle était à l’hôpital aujourd’hui. – À l’hôpital ?
Parece que ha estado en el hospital hoy. —¿En el hospital?

Et sa mère est à l’hôpital. Un hôpital grec.
Su madre está en el hospital. En un hospital griego.

Je t’emmène à l’hôpital. — Pas d’hôpital. — C’est différent, là.
He de llevarte a un hospital. —Nada de hospitales. —Esto es distinto.

al hospital

Apparemment, elle était à l’hôpital aujourd’hui. – À l’hôpital ?
Parece que ha estado en el hospital hoy. —¿En el hospital?

Et sa mère est à l’hôpital. Un hôpital grec.
Su madre está en el hospital. En un hospital griego.