Translation for "à cause de se" to spanish

À cause de se

• por él mismo
• debido a sí mismo

Translation examples

por él mismo

À cause de nous, de Geir, d’elle-même ?
¿Era por nosotros, por Geir, por ella misma?

— À cause du même accident.
—Fue el mismo accidente.

C’est à cause du journal lui-même.
Era el diario mismo.

C’est moi-même qui ai causé sa destruction.
yo mismo he causado su destrucción.

— Ce n’est pas l’eau elle-même qui est en cause.
—Sí, pero el problema no es el agua en sí misma.

debido a sí mismo

Ils étaient inquiets, déroutés, non pas à cause de lui, mais à cause d’eux.
Estaban inquietos, desorientados, pero no por su culpa, sino debido a ellos mismos.