Translation for "œcuménique" to english

Œcuménique

adjective

• ecumenical
• oecumenical

Translation examples

ecumenical adjective

SEDH Service œcuménique pour la dignité humaine de l'Uruguay
SEDHU Ecumenical Service for Human Dignity of Uruguay

Commission œcuménique des droits de l'homme
Ecumenical Human Rights Commission

Organisations œcuméniques − 1
Ecumenical organizations - 1

g) Organisations œcuméniques - 1
(g) Ecumenical organizations - 1

6. Centre consultatif œcuménique
6. Ecumenical Counselling Centre

En conséquence, les Femmes œcuméniques émettent les appels suivants :
Ecumenical Women, therefore, urges the following action:

Les organisations féminines œcuméniques proposent les mesures suivantes :
Ecumenical Women offer the following recommendations:

ii) Centre œcuménique de recherche et de conseil;
Ecumenical Centre for Research & Advocacy; and

Enfin, il est à signaler que le Patriarche œcuménique de Constantinople a présidé une célébration œcuménique en l'église Saint Nicolas;
Furthermore, the Ecumenical Patriarch of Constantinople presided over an ecumenical gathering in the Church of St. Nicholas;

Initiatives canadiennes de justice œcuménique
Canadian Ecumenical Justice Initiatives

Dit Edwards, l'Œcuménique.
Ecumenical Edwards, they call me.

"Une abomination", guère œcuménique...
"an abomination." An abomination. I mean, that's not a very ecumenical statement.

"Foutaises", c'est le nouveau vocabulaire œcuménique ?
Bullshit is the language of the new Ecumenical Church, is it?

Le Concile œcuménique a autorisé le pape á se faire bonne sœur, le vendredi seulement.
The ecumenical council has given the Pope permission to become a nun but only on Fridays.

Révérend, je me disais que ce serait un bon moment pour un service œcuménique.
Reverend, I've been thinking, this might be a good time for an ecumenical service.

- C'est très œcuménique. - D'accord.
- I'm very ecumenical.

Culpabilité protestante, catholique, juive... on est œcuménique, oui.
Protestant guilt, Catholic guilt, Jewish guilt... we're ecumenical.

Pour affermir la jeune tradition chrétienne Constantin convoqua le célèbre concile œcuménique de Nicée.
And to strengthen this new Christian tradition Constantine held a famous ecumenical gathering known as the Council of Nicaea.

C'est une formidable carte de visite œcuménique pour nous, que d'avoir une mosquée dans l'une de nos églises.
It's a great ecumenical calling card for us to have a mosque inside one of our churches.

oecumenical adjective

L'Office des relations œcuméniques avec les nonchrétiens à Munich.
Oecumenical Contact Office for Non-Christians in Munich.

L'exode et les migrations, défis œcuméniques;
Flight and migration as oecumenical challenges;

Le Conseil œcuménique des églises hongroises, ainsi que les églises qui en sont membres poursuivent leurs activités pour promouvoir la compréhension mutuelle entre les religions, tant au sein du pays qu'au niveau international.
The Oecumenical Council of Churches in Hungary, as well as its member churches, continue their activities for mutual understanding among the religions, within the country and also at international level.