Translation for "être-il" to english

Être-il

• be it

Translation examples

be it

Son charme emplit mon être il veut que nous causions tous deux...
Its beauty stirs my entire being. It makes me want to express myself.

Peut être, il serait ici quelque part.
Can be, it would be here somewhere.

Peut-être il est qu'aucun d'entre eux et je viens de vous trompé en remettant votre arme à feu.
Could be it's none of them and I just tricked you into handing over your gun.

- Vous ne devriez pas être, il est Euh, frappant.
Spooky, right? - You shouldn't be, it's um, striking.

Je pensais qu'il était quelqu'un de notre classe, mais il pourrait être ... il pourrait être quelqu'un là-bas.
I thought it was someone from our class, but it could be... it could be anyone there.

Que Samantha demande à faire pour vous, aussi difficile que cela puisse être, il est la bonne chose à faire.
What Samantha is asking for you to do, as hard as it may be, it is the right thing to do.

"Private Practice", ça pourrait être-- - Il peut s'agir de n'importe quoi.
"Private Practice" could be- it could be about anything.

faites la tentative et les difficultés cesseront d'être il prend un rendez-vous pour assouvir les désirs du coeur
Make the attempt and hardships shall cease to be It takes a rendezvous to sate the desires of the heart