Translation for "évitante" to english

Évitante

• avoidant

Translation examples

avoidant

a) Évitant la dispersion des projets;
avoiding dispersion of projects;

d) De réduire les frais d'administration en évitant la répétition inutile des tâches; et
Reduce administrative costs by avoiding duplication of work; and

De réduire les dépenses d'administration en évitant les doubles emplois;
Reduce administrative costs by avoiding duplication of work;

iii) La gestion de la croissance économique, en évitant une expansion débridée;
(iii) Managing economic growth and avoiding uncontrolled expansion;

− En évitant le chevauchement avec les initiatives de l'Assemblée générale/de la Troisième Commission;
- Avoiding duplication of initiatives with General Assembly/Third Committee;

Perte de marchés dans les pays interdisant ou évitant les cultures transgéniques;
Loss of markets that ban or avoid transgenic crops;

g) Compléter les mécanismes existants, en évitant les doubles emplois.
g. complimentary to and avoid duplication of existing processes;

c) En évitant un endommagement par la chaleur.
(c) Avoiding heat damage.

6. Réagir en évitant le protectionnisme
6. Crisis response must avoid protectionism:

En évitant soigneusement Mme Grant.
Carefully avoiding Mrs. Grant.

Cachée ici, m'évitant, évitant Jonathan.
Hiding here, avoiding me, avoiding Jonathan.

En évitant l'affrontement avec Kenshirô...
Avoiding the battle with Kenshiro...

Évitant la torture.
To avoid torture.

Tout en évitant ... l'électrocution.
While avoiding... electrocution.

En évitant une lourde procédure.
- By avoiding an ugly proceeding.

En évitant les regards indiscrets.
Avoid prying eyes.

En évitant d'être prises.
And they'd avoid getting caught.