Translation for "évapotranspiration" to english

Évapotranspiration

• evapotranspiration

Translation examples

evapotranspiration

Les évaluations par satellite de la pluviométrie et de l'évapotranspiration aident les agriculteurs à planifier la fréquence d'irrigation de leurs cultures et le volume d'eau nécessaire.
Rainfall and evapotranspiration assessment by satellite helps farmers plan the timing and the amount of irrigation required for their crops.

Des modèles géostatistiques et des techniques de réseau de neurones artificiels ont été utilisés pour l'évaluation spatio-temporelle de l'évapotranspiration à Cuba.
Geostatistical models and artificial neural network techniques were used in the temporal and spatial evaluation of evapotranspiration in Cuba.

Les mesures des rayonnements et de l'évapotranspiration ont été améliorées grâce à des images provenant de satellites géostationnaires et polaires, aux fins de leur utilisation en agrométéorologie.
Measurements of radiation and evapotranspiration were improved, on the basis of images from geostationary and polar satellites, for use in agrometeorology.

L'évapotranspiration des forêts d'un certain âge peut éliminer une importante partie des pluies d'orage.
Evapotranspiration from forests of a certain age can remove a considerable proportion of storm rainfall.

Les variations climatiques influencent les précipitations, les températures et l'évapotranspiration potentielle, ainsi que la fréquence et la gravité des sécheresses.
Changes in weather patterns influence precipitation, temperature and potential evapotranspiration, as well as the occurrence and severity of droughts.

La déforestation à grande échelle peut causer le dessèchement du climat au niveau local et accroître l'évapotranspiration.
Widespread deforestation may dry up local climates and increase evapotranspiration.

Aux Seychelles, 98 % des eaux de pluie sont perdues en raison du ruissellement et de l'évapotranspiration.
In Seychelles, 98 per cent of rainfall is lost through run-off and evapotranspiration.

Les caractéristiques des peuplements, telles que la hauteur des arbres, qui influe sur les dépôts atmosphériques (secs) et leur calcul, et l'évapotranspiration n'ont pas été relevées.
Stand characteristics, such as tree height, influencing atmospheric (dry) deposition and its calculation, and evapotranspiration, have not been recorded.

Cette consommation comprend l'eau que les plantes utilisent pour développer leurs tissus ou qu'elles rejettent à la suite de l'évapotranspiration.
Such consumption includes water that plants use to build plant tissue or release into the air during evapotranspiration.