Translation for "étudiants-que" to english

Étudiants-que

• students-that

Translation examples

students-that

Un "étudiant étranger" est maintenant défini simplement comme un étudiant qui n'est pas un étudiant du pays.
A `foreign student' is now defined simply as being a student who is not a domestic student.

1) À l'exclusion des étudiants NZAID (étudiants étrangers parrainés par l'Agence néo-zélandaise de développement international - une division du Ministère des affaires étrangères et du commerce), des étudiants qui paient des frais de scolarité, des étudiants d'enseignement par correspondance, des étudiants adultes (âge>19 ans) et des étudiants de l'enseignement privé.
(1) NZAID students (foreign students sponsored by the New Zealand Agency for International Development - a branch of MFAT), foreign fee paying students, correspondence school students, adult students (age>19), and private students are excluded.

Etudiants et étudiantes de troisième cycle 2003e
Graduate Students 2003 Graduate Students

L'étudiant a également droit aux services étudiants standard.
The student is also entitled to the services of the students' standard.

Remplacer les mots "les étudiants" par les mots "à l'Université d'Islande, les étudiants".
For Students read In the University of Iceland students.

Étudiants par 100 étudiantes, 2006-2008
Male students per 100 female students, 2006-2008

Aumônier des étudiants - Mouvement étudiant chrétien d'Argentine (1960)
Student Chaplain, Student Christian Movement of Argentina (1960)

Proportion d'étudiants inscrits dans les disciplines artistiques par rapport à l'ensemble de la population étudiante
Share of art students to total students

Proportion d'étudiants inscrits en médecine par rapport à l'ensemble de la population étudiante
Share of medical students to total students

J'en ai tellement bavé comme étudiante que je suis impatiente de pouvoir me venger sur quelqu'un.
I took so much crap as a med student that I've been waiting for the day I get to make someone suffer.

Vanessa était l'autre étudiante que j'avais choisi.
Vanessa was the other student that we were considering.

Charlene, une étudiante que je connais ou plutôt connaissais.
Charlene, she's a student that I know, or knew.

C'est un étudiant que Kitty...
He's the graduate student that Kitty is...

Dr Brenner, c'est une visite des futurs étudiants que...
Dr Brenner, this is the tour of the prospective med students that you asked me to...

Hé, cette étudiante que tu as embauché, c'est quoi son histoire ?
Hey,this student that you hired,what's her deal?

Rogova, ne dis-tu pas à tes étudiants que commettre un meurtre est un crime?
- Rogova, do you not tell your students that committing murder happens to be a crime now?

J'enseigne à mes étudiants que pour assimiler une culture, il faut la vivre.
I teach my students that the way to understand a culture fully is to experience it firsthand.

Et si je n'avais pas mouchardé à son papa comme la parfaite petite étudiante que j'étais ?
What if I hadn't ratted her out to her dad like the prissy little "A" student that I was?

Il y avait Danny Nicoletta, un étudiant que j'avais trouvé à Toad Hall et qui travaillait au magasin.
There was Danny Nicoletta, cute art student that I picked up at Toad Hall, who worked in the shop.