Translation for "étoilée" to english

Étoilée

adjective

• starry
• starlit
• star-studded

Translation examples

starry adjective

Rappelons-nous les mots de Kant qui disait ce qui suit : << Deux choses remplissent mon esprit d'une admiration et d'un respect incessants : le ciel étoilé au-dessus de moi et la loi morale en moi >>.
Let us recall the words of Immanuel Kant, who said that "Two things fill the mind with ever new and increasing admiration and awe: the starry heavens above me and the moral law within me".

Laissons alors la loi morale et la raison faire en sorte qu'on préserve le ciel étoilé.
Let moral law and reason prevail so that we can preserve the starry sky.

Sous les cieux étoilés
Underneath the starry skies

Air pur, plafond d'étoiles.
open sky, starry sky...

Une nuit étoilée
Some starry night

- ...sous un ciel étoilé.
-...under a starry sky.

Les yeux étoilés à nouveau
Starry-eyed again

C'est "La Nuit Étoilée".
That is starry night.

Magnifique ciel étoilé.
Beautiful starry sky.

Avec poignées étoilé.
With starry handles.

starlit adjective

Étoffes, épices, échangées sous un ciel étoilé.
Fabrics and spices traded under a starlit sky.

Mais quand la lune est pleine Par une nuit! Étoilée.
♪ But when the moon is full ♪ On a starlit night

Sous le ciel étoilé, où tu n'es plus seul.
Under the starlit sky you're not alone

Mon ciel étoilé.
My starlit sky.

La nuit s'est étoilée, est devenue lumineuse, et un vent froid est tombé du haut des rochers.
It was a bright, starlit night, and the wind drifted down coldly from the cliffs.

Parce que... Parce que... Des rubans d'obscurité, ont lacéré un ciel étoilé...
Because... because... ribbons of dark, slashed a starlit sky... something... something we defy.

Une nuit étoilée de soixante-neuf
"'Twas a starlit night in '69,

"Toutefois, "par une nuit étoilée l'Ombre avait déjà entendu
Yet one starlit night, The Shadow heard a different voice.

ton ciel étoilé?
Why? Because I'm your sun, your moon, your starlit sky?

Divorcée voluptueuse, sensuelle cherche compagnon pour nuits dans les étoiles.
Voluptuous, sensuous dwf seeks special man to share starlit nights.

star-studded adjective

Cet évènement étoilé devient de plus en plus étoilé, les gens.
This star-studded event just keeps getting star-studdier, folks.