Translation for "étalonner" to english
Étalonner
verb
Translation examples
Il peut être utilisé divers types de débitmètres: tube de venturi étalonné, débitmètre laminaire étalonné, débitmètre à turbine étalonné.
Various types of flowmeters may be used, e.g. calibrated venturi, calibrated laminar flowmeter, calibrated turbinemeter. 2.2.
Il peut être utilisé divers types de débitmètre: tube de venturi étalonné, débitmètre laminaire étalonné, débitmètre à turbine étalonné.
Various types of flowmeters may be used, e.g. calibrated venturi, calibrated laminar flowmeter, calibrated turbine meter. 9.5.2.
Marqueurs quantum étalonnés.
Quantum signatures are calibrated.
Il faut étalonner la courbe thermique pour obtenir une réaction contrôlée.
We need to calibrate a thermal curve to start a controlled reaction.
Il faut étalonner ces engins.
They gotta be calibrated.
Pour étalonner l'appareil, répondez-moi en mentant.
To calibrate the machine... please answer the following question untruthfully.
Je dois étalonner la courbe énergétique.
I need to calibrate the energy profile.
Il y a un déclencheur étalonné à pression.
This is a calibrated pressure trigger.
Tu vas devoir étalonner le spectromètre de masse si tu veux étudier cet échantillon.
You'll have to calibrate the mass spectrometer if you want to run this sample.
verb
Feuille H11/3, tableau, dernière ligne (lampe à incandescence étalon), modifier comme suit:
Sheet H11/3, the table, the last row (corresponding to standard filament lamps), amend to read:
Feuille H9/3, tableau, dernière ligne (lampe à incandescence étalon), modifier comme suit:
Sheet H9/3, the table, the last row (corresponding to standard filament lamps), amend to read:
Feuille HIR2/2, tableau, dernière ligne (lampe à incandescence étalon), modifier comme suit:
Sheet HIR2/2, the table, the last row (corresponding to standard filament lamps), amend to read:
Feuille H12/2, tableau, dernière ligne (lampe à incandescence étalon), modifier comme suit:
Sheet H12/2, the table, the last row (corresponding to standard filament lamps), amend to read:
Feuille HB3/3, tableau, dernière ligne (lampe à incandescence étalon), modifier comme suit:
Sheet HB3/3, the table, the last row (corresponding to standard filament lamps), amend to read:
Feuille H8/3, tableau, dernière ligne (lampe à incandescence étalon), modifier comme suit:
Sheet H8/3, the table, the last row (corresponding to standard filament lamps), amend to read:
Feuille H10/2, tableau, dernière ligne (lampe à incandescence étalon), modifier comme suit:
Sheet H10/2, the table, the last row (corresponding to standard filament lamps), amend to read:
Feuille HS5/3, tableau, dernière ligne (lampe à incandescence étalon), modifier comme suit:
Sheet HS5/3,the table, the last row (corresponding to standard filament lamps), amend to read:
Feuille H13/4, tableau, dernière ligne (lampe à incandescence étalon), modifier comme suit:
Sheet H13/4, the table, the last row (corresponding to standard filament lamps), amend to read:
Feuille H14/3, tableau, dernière ligne (lampe à incandescence étalon), modifier comme suit:
Sheet H14/3, the table, the last row (corresponding to standard filament lamps), amend to read:
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test