Translation for "étalagiste" to english

Étalagiste

noun

• dresser

Translation examples

dresser noun

Je suis décoratrice-étalagiste.
I work as a window-dresser.

Ce n'est pas facile... Moi aussi je suis partie comme toi. Mais pour survivre, je dois faire l'étalagiste.
- It's not easy, I also had a flying start like you but in the meantime I've to be a window dresser to scrape by, for just 120,000 lire a month.

C'était une étalagiste.
She was a window-dresser.

Tu sais, travailler comme étalagiste, c'est pas désagréable, mais à la fin de la journée, tu te demandes ce que tu fais et tu te sens tout vide.
I mean, you know, working as a window dresser -- enjoyable as it is -- sometimes, at the end of the day, you wonder what it's all about. You feel kind of...empty inside.

Je me cure le nez sur vous encore une fois, fils d'étalagiste !
One more time, I unclog my nose in your direction, sons of a window-dresser!