Translation for "équitation" to english

Équitation

noun

• horse riding
• riding
• horseback riding
• equitation

Translation examples

riding noun

Sports (judo, natation, équitation, ski, etc.)
Sports (judo, swimming, riding, skiing, etc.)

Certains apprennent et d'autres pratiquent l'équitation à titre de passe-temps
Some are learners and some ride as a pastime

Enfants insuffisants mentaux insérés dans des clubs d'équitations et école du cirque: 62
:: Mentally disabled children enrolled in riding clubs and circus schools: 62.

Ses affaires d'équitation.
They're her riding things.

Un accident d'équitation ?
A riding accident?

equitation noun

h) Équité en matière d'accès;
(h) Equitable access;

Équité en matière d'accès et autres questions
Equitable access and others

Équité et durée
Pension systems should be equitable and sustainable

Équité en matière d'accès
Equitable access

B. Développement économique dans l'équité
B. Equitable economic development

8. Équité en matière d'accès:
8. Equitable access:

Mon premier prétendant m'a enseigné l'art du fusil et de l'équitation.
My first beau taught me how to shoot and equitation.

Il disait qu'il s'adonnait à l'équitation.
"Indulging in equitation," he called it.

1er en équitation. En escrime.
Well, sir, first in equitation, sir, first in swordplay.

Les jurys ne peuvent pas donner l'équité, et puis ils n'apprécient pas qu'on les convoque pour une banalité comme le 1° amendement.
Juries can't give equitable relief, plus, they don't especially enjoy being summoned for something trivial like First Amendment.

Votre prof d'équitation faisait ça ?
Your equitation teacher do that?

Elle aime l'équitation, les bombes, les jodhpurs.
She likes equitation... bowler hats, jodhpurs.

Je hais tous les représentants de l'ordre, les régulateurs, les législateurs, les économistes, les hommes politiques, tous ceux qui prétendent moraliser l'économie et établir une équité.
I hate every single law enforcement official. The regulators, legislators, economists, politicians, all those who claim to bring morals to economy, and to make it equitable.

Sur une base d'équité.
As in an equitable result.