Translation for "équipotentielles" to english
Translation examples
c) La liaison équipotentielle.
(c) equipotential bonding
Une surface à laquelle font référence les élévations et/ou les profondeurs (relèvements et hauteurs des marées); pour les élévations il s'agit le plus souvent d'une surface (équipotentielle), généralement le niveau de la mer et les basses eaux pour la profondeur.
A surface to which elevations and/or depths (soundings and tide heights) are referred. For elevations commonly a level (equipotential) surface, approximately the mean sea level is used, for depths in many cases low water.
doivent être réunies par liaisons équipotentielles et
shall be linked by equipotential connections and
9.4 Lorsqu'il est raccordé au véhicule, l'embout de distribution et le véhicule doivent être équipotentiels et mis à la terre
9.4 When connected to the vehicle, the vehicle and dispensing equipment have to be equipotential and grounded
En outre, des boîtiers robustes ou un isolement assurent aussi une protection contre les contacts directs et deux contacts indirects sont évités grâce à la liaison équipotentielle.
Protection against direct contact is also provided by mechanically robust enclosures or insulation and two indirect contacts are avoided due to equipotential bonding.
Mise à la terre et liaison équipotentielle du récipient et du matériel de réception.
Ground and bond container and receiving equipment.
Modifier comme suit: <<Mise à la terre/liaison équipotentielle du récipient et du matériel de réception>>.
Amend to read: "Ground and bond container and receiving equipment"
Mise à la terre/liaison équipotentielle du récipient et du matériel de réception.
Ground/bond container and receiving equipment.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test