Translation examples
Nous avons des défis communs à relever épaule contre épaule.
There are common challenges that we must face shoulder to shoulder.
Hum, les épaules... J'aime ça, les épaules.
Shoulders... I love shoulders!
Papa, "Epaule contre épaule"
Shoulder to shoulder papa.
Travailler toute la journée, épaule contre épaule.
Working till dawn, shoulder to shoulder.
Nous avançons épaule contre épaule.
We ride shoulder to shoulder.
Soulevant un paquet, d'épaule en épaule.
Passing the parcel. shoulder to shoulder.
Bon, épaule contre épaule.
Now, line up shoulder to shoulder.
Epaule contre epaule, Ne soyez pas timide.
Shoulder to shoulder, don't be shy.
Comme des frères d'arme, épaule contre épaule.
Fellow warriors, shoulder to shoulder.