Translation for "émetteur-récepteur" to english
Similar context phrases
Translation examples
noun
Le radar européen EISCATT et le radar de l'Institut allemand de recherche en sciences appliquées (FGAN) (émetteur/récepteur), en coopération avec le Radiotélescope Effelsberg (Allemagne) (récepteur), a également observé une augmentation significative de la population de débris de 1 à 2 centimètres.
The European Incoherent Scatter Radar and the radar of the Research Establishment for Applied Science (FGAN) of Germany (serving as a transmitter/receiver), in cooperation with the Effelsberg radio telescope of Germany (serving as receiver) also observed a significant increase in the debris population between 1 and 2 centimetres in size.
La Mission a assuré l'accompagnement technique et la maintenance de 649 répéteurs HF et de 4 492 émetteurs/récepteurs VHF (chaque unité sert à la fois d'émetteur et de récepteur).
The Mission supported and maintained 649 high frequency radios and 4,492 very high frequency repeaters and transmitter/receiver units (one unit is a combined transmitter and a receiver)
Il avait également pour objectifs: d'étudier les propriétés de la région-D de l'ionosphère durant les perturbations passagères telles que les éruptions solaires; d'analyser les sources extrasolaires de perturbations ionosphériques; d'observer les phénomènes atmosphériques à l'origine des perturbations ionosphériques comme les farfadets, les éclairs de rayons gamma terrestres et les processus sismo-électromagnétiques; de fournir des ensembles de données expérimentales qui entrent dans les codes de calcul de propagation en vue d'obtenir des modèles quotidiens des propriétés des ondes de très basses fréquences sur une trajectoire émetteur-récepteur donnée; et d'étudier les propriétaires particulières de l'ionosphère à des latitudes (méridionales) élevées.
Further objectives of SAVNET were: the study of ionospheric D-region properties during transient perturbations such as solar flares; the diagnosis of extrasolar sources of ionospheric perturbations; the observation of atmospheric phenomena producing ionospheric perturbations such as sprites, terrestrial gamma-ray flashes and seismo-electromagnetic processes; the provision of experimental data sets to feed computational propagation codes in order to obtain daily templates of very-low-frequency wave properties on a given transmitter-receiver path; and the study of peculiar properties of the ionosphere at high (southern) latitudes.
En prévision de ce transfert, les spécialistes des transmissions, les ingénieurs et les fonctionnaires chargés des achats ont entrepris de remplacer les émetteurs-récepteurs radio VSAT utilisés à l'heure actuelle par du matériel standard moins cher et plus facile à entretenir, et de former des techniciens locaux à cette tâche, au besoin.
In preparation for this handover, communications, engineering and procurement staff undertook to transition the radio transmitter/receivers from the current VSAT platform to more easily maintainable and cheaper off-the-shelf equipment and to ensure that local technicians were trained to maintain it.
Il a également pour objectifs: c) étudier les propriétés de la région-D de l'ionosphère durant les perturbations passagères telles que les éruptions solaires; d) analyser les sources extrasolaires de perturbations ionosphériques; e) observer les phénomènes atmosphériques à l'origine des perturbations ionosphériques comme les farfadets, les éclairs de rayons gamma terrestres et les processus sismo-électromagnétiques; f) fournir des ensembles de données expérimentales qui entrent dans les codes de calcul de propagation en vue d'obtenir des modèles quotidiens des propriétés des ondes de très basses fréquences sur une trajectoire émetteur-récepteur donnée; et g) étudier les propriétaires particulières de l'ionosphère à des latitudes (méridionales) élevées.
Further objectives of SAVNET were: (c) the study of ionospheric D-region properties during transient perturbations such as solar flares; (d) the diagnosis of extrasolar sources of ionospheric perturbations; (e) the observation of atmospheric phenomena producing ionospheric perturbations, like sprites, terrestrial gamma-ray flashes and seismo-electromagnetic processes; (f) the provision of experimental data sets to feed computational propagation codes in order to obtain daily templates of very-low-frequency wave properties on a given transmitter-receiver path; and (g) the study of peculiar properties of the ionosphere at high (southern) latitudes.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test