Translation for "écrite" to english

Écrite

adjective

• written
• recorded

Translation examples

written adjective

Des problèmes se posaient également en ce qui concernait les langues écrites (question des langues écrites et des langues non écrites).
Problems also exist in relation to written languages (issue of written and non-written languages).

Quatorze États ont fait des observations écrites sur les exposés écrits des États et la contribution écrite des auteurs de la déclaration d'indépendance.
Fourteen States offered their written comments on the written statements by States and the written contribution by the authors of the declaration of independence.

Si c'est écrit, c'est écrit.
IF THAT'S WHAT'S WRITTEN, THAT'S WHAT'S WRITTEN.

C'est écrit.
It's written.

- J'ai écrit.
- I've written.

Si c'est écrit, c'est pas écrit ?
If it's written, isn't it written?

Ce que j'ai écrit est écrit.
What I have written, I have written.

recorded adjective

Les résultats des mesures doivent être consignés par écrit.
The results of the measurement shall be recorded in writing.

Les arguments et la plaidoirie du suspect sont enregistrés par écrit.
Submissions and defenses of the suspect shall be recorded in writing.

Les termes de la renonciation sont consignés par écrit.
The terms of the waiver shall be recorded in writing.

Diffusion d'écrits ou d'enregistrements racistes
Dissemination of racist tracts or recordings

Ces activités sont en outre consignées par écrit à des fins de documentation.
These activities are also recorded for documentation.

- Les Ecrits Akashiques ?
- What are the Akashic Records?

Photos, écrits, feuilles d'impôts...
Pictures, transcripts, tax records...

Il n'y a aucune trace écrite.
There's no record.

- des Ecrits Akashiques.
- of the Akashic Records.

Elle a détruit des écrits.
She destroyed records.

Il me faut une trace écrite.
I need records.

- Mettez ca par écrit.
Put it on the record.

C'était écrit.
It was in the adoption records.