Translation for "écrasa" to english

Écrasa

verb

• crush
• overwrite
• smash
• mash
• squash
• run over
• overwhelm
• squeeze
• flatten
• grind
• break
• beat
• bruise
• swat
• squelch
• pound
• crack
• slam
• tread
• steamroll
• trounce
• crunch
• stub out
• drive over
• slash
• trample down
• sweep
• stamp down
• scrunch
• batter
• mow
• jam
• maul
• murder
• bow down
• grin

Translation examples

crush verb

S'il n'y avait pas cette alliance entre nos chefs, nous aurions écrasa ta minable petite famille.
If not for the pact between our bosses we would crush your lousy little family.

Celle-ci écrasa les troupes de Mitsuhide.
They crushed Mitsuhide's army.

"La rue est censée faire exactement 57 mètres de long, comme Ie séquoia qui écrasa Ia poitrine de FaIIan."
"The road is supposed to be exactly 57 metres long, as long as the redwood that crushed Fallan's chest."

smash verb

En persistant dans une guerre de résistance âpre et difficile contre le Japon pendant huit longues années, en étroite coopération avec les forces alliées de l'Union soviétique et des États-Unis, le peuple chinois écrasa les ambitions hégémoniques des militaristes japonais, et contribua ainsi de façon inoubliable à la victoire dans la guerre mondiale contre le fascisme.
By persisting, in the face of extreme hardships and difficulties, in the war of resistance against Japan for eight long years, in close cooperation with the allied countries of the Soviet Union and the United States, the Chinese people smashed the hegemonic ambitions of the Japanese militarists, which constituted an indelible contribution to victory in the world's anti-fascist war.

mash verb

Nous dînions, quand il a mis une pomme de terre bouillante dans mon dos ... et l'écrassa avec son pied.
We were having dinner, and suddenly he put a red-hot boiled potato down my back... and mashed it with his foot.

slam verb

Ainsi, l'humanité dut faire face à la plus grande épreuve de toutes. La dernière année du 20ème siècle, un météore massif venu de l'espace s'écrasa au pôle sud.
humankind was about to face its greatest trial. the massive meteor from space slammed into the continent of Antarctica.