Translation for "écorégions" to english

Écorégions

• ecoregions
• ecoregion

Translation examples

ecoregions

Développement d'un réseau écologique pour la conservation à long terme de la biodiversité des écorégions d'Asie centrale;
(i) Development of the Econet for Long-term Conservation of Biodiversity in the Central Asia Ecoregions;

Son programme de travail pour 2008 prévoit notamment la mise au point d'indicateurs ethniquement sensibles et la réalisation d'une enquête sur la situation des droits autochtones dans cinq écorégions du pays.
Work in 2008 will focus on ethnically sensitive indicators and a study will be conducted on the status of indigenous peoples' rights in five ecoregions of the country.

Dans ces écorégions, des mécanismes de gestion intégrée ont été mis en place dans cinq grandes zones de gestion des océans.
Within these ecoregions, integrated management processes have been initiated in five large oceans management areas.

Ce plan d'action sera un outil majeur pour appliquer la notion d'écosystème dans l'écorégion de la mer Baltique.
The action plan will be a major tool in applying the ecosystem approach within the Baltic Sea ecoregion.

Dans la région méditerranéenne, qui est considérée comme une écorégion, les économies des différents pays - en particulier ceux de la rive sud - restent largement dépendantes des ressources naturelles.
In the Mediterranean region, which considered an ecoregion, the economies of the various countries - especially on the southern rim - remain largely dependent on natural resources.

c) Élaboration de plans de gestion paysagère pour un ou deux sites de chaque écorégion.
(c) Develop landscape management plans for 1 to 2 sites per ecoregion.

b) Examen de ces données afin de déterminer les éléments de diversité à protéger en priorité dans les écorégions; et
(b) Use data collected to prioritize critical areas for biodiversity conservation in each of the ecoregions; and

CONDESAN Consortium de recherche-développement dans l'écorégion andine
CONDESAN Consortium for Research and Development in the Andean Ecoregion

La Méditerranée est une écorégion dans laquelle la Principauté est historiquement très impliquée.
The Mediterranean is an ecoregion with which the Principality has, historically, been closely involved.