Translation for "écomusée" to english

Écomusée

• ecomuseum
• museum
• air museum

Translation examples

ecomuseum

Les écomusées, comme le Musée San Isidro de Pulilan, Bahay Nakpil Bautista ng Quipao et le Museo ng Maynila sont des centres d'étude communautaires dont la stratégie consiste à jeter des ponts entre le passé et le présent pour éclairer les besoins futurs d'une société particulière.
Ecomuseums, such as Museo San Isidro de Pulilan, Bahay Nakpil Bautista ng Quiapo, and Museo ng Maynila, are community learning centers that link the past with the present as a strategy to deal with future needs of the particular society.

973. L'émergence de musées interactifs et d'écomusées correspond à une évolution récente de la muséographie philippine.
973. The latest development in Philippine museums is the emergence of interactive museums and ecomuseums.

museum

58. Créer des centres de documentation, des archives et des écomusées consacrés aux populations autochtones, à leurs cultures, lois, croyances et valeurs, à l'aide du matériel pouvant servir à informer et à instruire les non-autochtones sur ces questions.
58. Create documentation centres, archives and in situ museums concerning indigenous people, their cultures, laws, beliefs and values, with material that could be used to inform and educate non-indigenous people on these matters.

57. Créer des centres de documentation, des archives et des écomusées consacrés aux populations autochtones, à leurs cultures, lois, croyances et valeurs, à l'aide de matériel pouvant servir à informer et instruire les non-autochtones sur ces questions.
Create documentation centres, archives and in situ museums concerning indigenous peoples, their cultures, laws, beliefs and values, with material that could be used to inform and educate non-indigenous people on these matters.

L'UNESCO et l'organisation ont publié Education for Sustainable Development in Biosphere Reserves and other Designated Areas: A Resource Book for Educators in South-Eastern Europe and the Mediterranean, qui a été distribué aux formateurs, aux responsables dans les réserves, les zones protégées, les centres de l'environnement, les parcs naturels et les écomusées, et aux ONG, entre autres, en Europe.
UNESCO and the organization published Education for Sustainable Development in Biosphere Reserves and other Designated Areas: A Resource Book for Educators in South-Eastern Europe and the Mediterranean addressed to trainers; officers of reserves, protected areas, environment centres, nature parks and eco-museums; and NGOs, among others, in Europe.