Translation for "écoeurement" to english

Écoeurement

noun

• disgust
• nausea
• discouragement
• distaste
• aversion

Translation examples

disgust noun

La grande majorité des Sahraouis sont écoeurés par la façon dont il gère leur cause.
The great majority of Saharans were disgusted with its management of their cause.

Le Gouvernement coréen ne semble pas approuvé les manifestations de rue, et elle demande instamment aux membres de la délégation d'informer le Gouvernement, à leur retour, de l'écoeurement ressenti par le Comité à cet égard.
The Government of Korea did not seem to approve of street demonstrations, and she urged the members of the delegation to inform it of the Committee's disgust when they returned home.

- Pas jalouse, écoeurée.
- I'm not jealous. I am disgusted!

- Chlang ! - Ça m'écoeure.
That disgusts me!

- Écoeurée, mais curieuse.
Disgusted, but intrigued.

nausea noun

Ce que je veux t'expliquer, c'est que dans ma vie, mon niveau d'écoeurement est très élevé.
My degree of nausea is very, very high.

Pour l'instant, surtout de l'écoeurement et de l'ennui.
So far, mostly nausea and boredom.