Translation for "échangiste" to english

Échangiste

• swinger
• swingers
• swinging
• trader
• swapping

Translation examples

swinger

Une soirée échangiste.
A swingers party.

- Et les clubs échangistes ?
- And swingers clubs?

C'était des meurtres échangistes.
They weren't swinger killings.

C'est une soirée échangiste.
It's a swingers' party.

- Ce sont des échangistes.
-THEY'RE SWINGERS.

Vous êtes échangistes ?
You guys swingers?

Vous êtes échangistes, c'est ça ?
Are you swingers?

swinging

Vous êtes échangistes, non?
You must swing, right?

Un truc pour que les couples échangistes trouvent leurs partenaires.
Oh, it's a little gimmick to help swinging couples pick their partners.

Mais je vous avouerai que cet endroit n'est pas conforme à nos standards échangistes pointus.
Well, it's just not up to our very discerning swinging specifications.

C'était une soirée échangiste. Elles pouvaient être dans une chambre.
It was a kind of a swing type of party. I mean, they could have been in one of the bedrooms.

Mais le couple échangiste était mignon.
The swinging couple, however, was a very cute touch.

Nous voilà échangistes.
- Ahem. So I guess we're swinging.

- Ils étaient bien échangistes ?
- They were swinging right? - [Busty Christie, yeah.] - What did you say?

la masturbation, le tête-à-tête, la partie à trois, deux échangistes, deux échangistes avec un voyeur.
It goes... masturbation, one-on-one, threesome, two couples swinging, two couples swinging with a looky-loo, orgy's six.

"Les échangistes sont forcément dépravés."
You and your husband swing, so you must be deviants.

trader

Comment es-tu devenu libre-échangiste ?
With midterms coming up, what do you think? How did you become a free-trader?

swapping

Randy, t'as beau être raciste, homophobe, echangiste dealer de drogue--
Randy, you may be a racist, homophobic, wife-swapping drug dealer --

Tu sais que c'est une soirée échangiste, non ?
Red, you do know that this is a wife-swapping party, right?

" Coktails du soir dans la cabane échangiste "
"NIGHTLY DRINKS IN THE SWAP HUT."

Je ne suis pas du genre échangiste, mais comme t'as déjà couché avec Heather, ça me rend plus ouvert.
I'm just saying that usually I'm not one for swapping, but the fact that you've been with Heather already, kind of makes it okay.

Tu livres des godes dans des clubs échangistes ?
And what can you do? Delivering dildos to swap clubs?

{\pos(192,225)}Chéri, j'aime que tu sois allé à une soirée échangiste et que ça soit Nixon qui t'ait excité.
Honey, I love that you went to a wife-swapping party and it was Nixon that turned you on.

Ou bien pire Un echangiste Perfectionniste
Or even worse, a wife-swapping perfectionist

Pas tout le temps, mais depuis qu'il s'est égaré à la rencontre échangiste en chassant après un ballon, je m'inquiète.
Not always, but ever since he wandered off at the swap meet chasing a balloon, I get worried.