Translation for "zala" to english

Zala

• somogy
• zalah

Translation examples

zalah

Les avions ont survolé les régions de Zakho, Dahouk, Mossoul, Aqra, Amadiya, Arbil, Tell Afar et Aïn Zala.
They carried out 16 armed sorties, were supported by an AWACS aircraft operating inside Turkish airspace and overflew Zakho, Dohuk, Mosul, Aqrah, Amadiyah, Irbil, Tall Afar and Ayn Zalah.

Les appareils ont survolé les régions de Zakho, Dahouk, Mossoul, Aqra, Amadiya, Aïn Zala, Arbil et Doukane.
They carried out 20 armed sorties, were supported by an AWACS aircraft operating inside Turkish airspace and overflew the Zakho, Dohuk, Mosul, Aqrah, Amadiyah, Ayn Zalah, Irbil and Dukan areas.

Ces appareils ont survolé les secteurs de Dahouk, Amadiya, Mossoul, Tell Afar, Aqra, Aïn Zala et Zakho.
They carried out 20 missions from Turkish territory, were supported by an AWACS command and control aircraft operating inside Turkish airspace and overflew the Dohuk, Amadiyah, Mosul, Tall Afar, Aqrah, Ayn Zalah and Zakho areas.

À 5 h 30, à partir du poste de garde d'Ayn Zala, la partie iranienne a tiré quatre roquettes Katioucha en direction du village de Moussella, du côté de Qazzaniya.
At 0530 hours the Iranians fired four Katyusha rockets at Maslah village in Qazaniyah district from the Ayn Zalah post.

Les appareils ont survolé les régions de Zakho, Dahouk, Aqra, Doukane, Amadiya, Arbil, Rawandouz, et Aïn Zala.
They carried out 16 armed sorties, were supported by an AWACS aircraft operating inside Turkish airspace and overflew the Zakho, Dohuk, Aqrah, Dukan, Amadiyah, Irbil, Rawanduz and Ayn Zalah areas.

Les appareils ont survolé les régions de Zakho, Aqra, Amadiya, Baïbou, Dahouk, Mossoul, Arbil, Rawandouz et Aïn Zala.
They carried out 20 armed sorties, were supported by an AWACS aircraft operating inside Turkish airspace and overflew the Zakho, Aqrah, Amadiyah, Baibo, Dohuk, Mosul, Irbil, Rawanduz and Ayn Zalah areas.

Ils ont effectué 14 sorties et survolé les régions d'Aqra, Amadiya, Dohouk et Ayn Zala, puis sont repartis à 12 h 30.
They overflew Aqrah, Amadiyah, Dohuk and Ayn Zalah before departing at 1230 hours.

Ces appareils ont survolé les secteurs de Dahouk, Amadiya, Arbil, Tell Afar, Aïn Zala et Zakho.
They carried out 20 missions from Turkish territory, were supported by an AWACS command and control aircraft operating inside Turkish airspace and overflew the Dohuk, Amadiyah, Irbil, Tall Afar, Ayn Zalah and Zakho areas.

Zones survolées : Zakho, Amadiya, Aïn Zala, Dohouk, Mossoul et Aqra.
1. Northern region: 11 sorties, flown at speeds of 600 to 900 kilometres per hour and at medium altitudes, over Zakho, Amadiyah, Ayn Zalah, Dohuk, Mosul and Aqrah.

Les appareils ont survolé les régions de Zakho, Dahouk, Aqra, Arbil, Aïn Zala, Amadiya et Mossoul.
They carried out 12 armed sorties, were supported by an AWACS aircraft operating inside Turkish airspace and overflew the Zakho, Dohuk, Aqrah, Irbil, Ayn Zalah, Amadiyah and Mosul areas.