Translation for "xénope" to english

Xénope

• xenopus
• clawed

Translation examples

clawed

Sur la base de cette étude, une CSEO de 0,001 mg/L (1 μg/L) a été donnée pour le retard de la métamorphose chez les têtards du xénope lisse (ECHA 2012a).
Based on this study an aquatic NOEC of around 0.001 mg/L (1 μg/L) for delayed metamorphosis in African Clawed Frog tadpoles was indicated (ECHA 2012a).

D'après les études disponibles, le BDE-209 et le BDE-206, un des congénères présents dans le cdécaBDE qui peut également résulter de la dégradation du BDE-209, peuvent retarder la métamorphose des têtards de xénope lisse.
According to the available studies BDE-209 and BDE-206, which is one of the congeners present in c-decaBDE and a possible degradation product of BDE-209, can delay metamorphosis in African Clawed Frog tadpoles.

Des essais en écoulement continu réalisés sur 12 semaines à des concentrations de 0 ppb, 0,01 ppb, 10 ppb et 100 ppb ont également montré que le BDE-209 s'attaque aux motoneurones du larynx et peut ainsi induire des altérations anatomiques et fonctionnelles de l'appareil vocal chez les xénopes lisses exposés durant la phase critique du développement de l'appareil vocal, qui est sensible aux androgènes, ou à l'âge adulte, lorsque les tissus utilisent des androgènes pour la vocalisation (Ganser 2009).
Studies have also demonstrated that BDE-209, following flow-through exposure to 0 ppb, 0.1 ppb, 10 ppb, and 100 ppb for 12 weeks, can alter the anatomy and function of the African Clawed Frog vocal system by affecting the laryngeal motor neurons when animals are exposed during the androgen sensitive critical period of vocal system development and during adulthood when the tissues are utilizing androgens to vocalize (Ganser 2009).