Translation for "wagon de batterie" to english

Wagon de batterie

• battery wagon
• car battery

Translation examples

battery wagon

chapitre 6.8 : citernes métalliques du RID/ADR, y compris wagons/véhicules-batterie et conteneurs à gaz, ainsi que l’Appendice II.C/B.1d
Chapter 6.8: metal tanks of RID/ADR, including battery—wagons/vehicles and gas-containers, and Appendix II.C/B.1d

II. CITERNES, WAGONS/VÉHICULES-BATTERIES ET CGEM
TANKS, BATTERY-WAGONS/VEHICLES AND MEGCS

<<6.8.3.6 Prescriptions applicables aux wagons/véhicules-batteries et aux CGEM conçus, fabriqués et éprouvés conformément à des normes
6.8.3.6 Requirements for battery-wagons/vehicles and MEGCs which are designed, constructed and tested according to standards

chapitre 4.3 : utilisation des citernes métalliques RID/ADR, y compris wagons/véhicules-batterie et conteneur à gaz
Chapter 4.3: use of RID/ADR metal tanks, including battery—wagons/vehicles and gas-containers

Dans ce cas, les dispositions pertinentes relatives à l'utilisation et au contrôle périodique des citernes, wagons/véhicules-batteries ou CGEM contenues dans l'agrément de type qui a expiré ou qui a été retiré continuent à être applicables aux citernes, wagons/véhicules-batteries ou CGEM construits avant l'expiration ou le retrait si ceux-ci peuvent continuer à être utilisés.
In such a case, the relevant provisions concerning the use and periodic inspection of tanks, battery-wagons/vehicles or MEGCs contained in the type approval which has expired or has been withdrawn shall continue to apply to these tanks, battery-wagons/vehicles or MEGCs constructed before the expiry or the withdrawal if they may continue to be used.

<<6.8.3.7 Prescriptions applicables aux wagons/véhicules-batteries et aux CGEM qui ne sont pas conçus, fabriqués et éprouvés conformément à des normes citées en référence
6.8.3.7 Requirements for battery wagons/vehicles and MEGCs which are not designed, constructed and tested according to referenced standards

Lorsqu'un agrément de type a expiré ou a été retiré, la fabrication des citernes, wagons/véhicules-batteries ou CGEM conformément à cet agrément n'est plus autorisée.
If a type approval has expired or has been withdrawn, the manufacture of the tanks, battery-wagons/vehicles or MEGCs according to that type approval is no longer authorised.

D. Texte proposé concernant les citernes, wagons/véhicules-batteries et CGEM
D. Text proposed for adoption concerning tanks, battery-wagons/vehicles and MEGCs