Translation for "vésicules" to english

Vésicules

noun

• vesicle

Translation examples

vesicle noun

Ces vésicules n'entrent pas dans le champ d'application des directives relatives à la modification génétique.
These vesicles are not regulated by the directives on genetic modification.

Baisse de la motilité et de la viabilité ainsi que du nombre des spermatozoïdes, réduction du poids des vésicules séminales et de la prostate
Decrease in sperm motility and viability, decreased sperm, decrease in the weight of seminal vesicles and prostate

1,67 (CMENO pour les effets sur les vésicules séminales et la prostate)
1.67 mg/kg bw/day LOAEL for effects on seminal vesicles and prostate

Une augmentation du poids des testicules (31ème et 48ème jours après la naissance), un accroissement des tubules post-méiotiques (31ème jour après la naissance) ainsi qu'une augmentation du poids des vésicules séminales ont été observées.
An increase in testis weight (postnatal day 31 and 48) and increase in postmeiotic tubules (postnatal day 31) as well as increase in seminal vesicle weight was observed.

Vésicules de synthèse chargées d'un système d'expression d'ADN: sur déclenchement, le contenu de cette vésicule est capable de synthétiser une protéine.
Synthetic vesicles loaded with a DNA expression system: Upon a trigger, the content of this vesicle is able to synthesize a protein.

J'ai observé les vésicules séminales de la victime.
I looked at the victim's seminal vesicles.

On insère une sonde rectale ce qui provoque les contractions des vésicules séminales et de la prostate.
A rectal probe is inserted, causing contraction of the vas deferens seminal vesicle and the prostate.

La vésicule séminale est là, les conduits éjaculatoires, ici.
Locate the seminal vesicle here, the ejaculatory ducts here.

Des vésicules juste sous la peau.
Vesicles just underneath the skin.

Les vésicules améliorent les vertus anti-oxydantes.
The vesicles improve antioxidant status.

vésicules séminales, ligation bilatérale du canal déférent.
Seminal vesicles, bilateral ligation of the vas deferens.

Pas de vésicule, de chancre, d'adénopathie.
No vesicles, no chancre, no lymphadenopathy.

- Vésicule tympanique, otite vésiculaire due à des mycoplasmes.
- Vesicles on the drum. Bullous myringitis caused by mycoplasma?

l'hypophyse, la glande thyroïde, la capsule surrénale, la prostate, la vésicule séminale et l'épididyme.
the pituitary gland, the thyroid gland, the adrenal glands, the prostate gland, the seminal vesicle and the epididymis.