Translation for "vue aérienne" to english

Vue aérienne

• aerial view

Translation examples

aerial view

On trouvera, à l'annexe 2 du présent rapport, une vue aérienne du complexe d'Asha Golgol avec une description précise de chacun des bâtiments.
An aerial view of Asha Golgol with the precise location of each facility is contained in annex 2 to the present report.

Vue aérienne d'une partie de Sirba rasée par les incendies, le 3 mars 2008
Aerial view of a part of Sirba burned to the ground, 3 March 2008

La carte postale à 1,30 franc suisse représente une vue aérienne du Palais des Nations.
The SwF 1,30 postal card depicts an aerial view of the Palais des Nations.

Élaboration de 10 maquettes des installations des états-majors des missions, avec vues aériennes montrant l'emplacement des aires de cantonnement, destinées à être utilisées ultérieurement par le Siège
Completion of 10-layout design sets for mission headquarters facilities showing aerial views, and positions of camp areas to be utilized by headquarters in future

Vue aérienne de Haskanita après l'attaque contre le groupe militaire
36. Aerial view of Haskanita military group site after the attack

Vue aérienne des sites d'extraction de diamants à Tortiya (1er mars 2011)
Aerial view of diamond mining sites in Tortiya, 1 March 2011

La vue aérienne a permis à l'équipe d'observer les faits suivants :
The aerial view allowed the Expanded Joint Verification Mechanism to observe the following:

D'anciens membres d'unités de commando de l'armée érythréenne ont également dit au Groupe de contrôle qu'ils avaient rencontré des membres du Demhit lors de formations dans les camps de Sawa et de Me'atr (voir les annexes 1.1.b et 1.1.c pour des vues aériennes de Harena et de Sawa, respectivement).
Former members of Eritrean army commando units also told the Monitoring Group of having encountered members of Demhit during training at Sawa and Me’atr camps (see annexes 1.1.b. and 1.1.c. for aerial views of Harena and Sawa respectively).[18]

Bob, t'as une vue aérienne ?
Bob, do you have an aerial view?

Trouvez la vue aérienne et triangulez.
Pull out to aerial view and triangulate.

Il trace les premières vues aériennes... de paysages, de villages, de fortifications.
He drew the first aerial views of landscapes, villages, fortifications.

Il se tient sur une colline, pour avoir une vue aérienne.
Ken sits up on a hill for his aerial view.

- D'accord. Et voici la vue aérienne.
All right, then, here's an aerial view.

Cette vue aérienne nous montre un exemple de ville sur la mer parmi de nombreux autres.
This is an aerial view of one of the many variations of cities in the sea.

Ils nous donnent une vue aérienne de notre position actuelle.
They provide us an aerial view of our current position.

- On peut faire une vue aérienne.
- We can map it. Aerial view.