Translation for "vraisemblable" to english
Vraisemblable
adjective
Translation examples
adjective
La Division de statistique procédera vraisemblablement à un examen analogue en vue d'établir la nouvelle version révisée de la CFAP.
It is expected that the Statistics Division will conduct a similar review exercise for the newly revised Classification of the Functions of Government (COFOG).
La majorité des armateurs des autres pays riverains du Danube se trouvent vraisemblablement dans une situation analogue.
Most shipowners in the other Danube countries are probably in a similar situation.
La communauté internationale assistera vraisemblablement à des événements analogues dans toute la région arabe.
The international community was in fact likely to witness similar events throughout the Arab region.
La Convention sur les garanties indépendantes et les lettres de crédit stand-by qui vient d'être adoptée aura vraisemblablement le même succès.
He was confident that the Convention on Independent Guarantees and Stand-by Letters of Credit, prepared during the present year, would be a similar success.
De nouvelles tâches d'investigation soulèveraient vraisemblablement les mêmes problèmes et mobiliseraient du temps et des ressources précieux;
The undertaking of further discovery work would likely generate similar issues and consume valuable time and resources; and
Il est vraisemblable que d'autres initiatives suivront en 2009 sur un modèle semblable.
Other initiatives in 2009 will likely follow a similar model.
Des activités similaires seront vraisemblablement lancées dans les autres communautés économiques régionales, à la lumière des leçons tirées du Programme pilote de la SADC.
It is anticipated that similar initiatives will be launched in other regional economic communities, based on the lessons learned from the SADC pilot programme.
En effet, il était vraisemblable que des changements de même nature se reproduiraient et que nous ne pourrions que tenter de nous y adapter rétrospectivement.
This was because similar changes were likely to occur in the future, and it seemed inevitable that we would only be able to catch up with them retrospectively.
Les projets d'articles 47 et 49 qui traitent de situations non pas identiques mais analogues devraient vraisemblablement contenir une clause du même type.
Draft articles 47 and 49 dealt with analogous although, of course, not identical situations and should probably contain a similar clause.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test