Translation for "vraiment dérange" to english
Vraiment dérange
Translation examples
La partie qui m'a vraiment dérangé, c'est quand il a dit :
The part that really bothered me was the part where he indicated that,
Ça m'a vraiment dérangé que si ça avait été le cas, notre dernier souvenir ensemble aurait été... une dispute.
It really bothered me that if that had happened, our final memory together would've been... a fight.
Quand j'ai vu m'a vraiment dérangé que j'utilise ce mot.
And when I saw it, I mean, it actually really bothered me that she used that word.
La chose qui m'a vraiment dérangé, qui m'a vraiment attristé, c'était de savoir que non seulement les animaux étaient traités de façon aussi violente après la mort, dans cette usine de transformation, en étant dépecés, chaque partie de leur corps étant utilisée.
One thing that really bothered me a lot... that really got into my heart... was knowing, not only that animals... are being treated in such a violent way after death... in this rendering company... by being torn apart... and every scrap of their body being used in one way or another.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test