Translation for "voyage des passagers" to english

Voyage des passagers

• passenger journey
• passenger travel

Translation examples

passenger travel

b) Pour être mieux en mesure d'identifier les passagers qui font office de passeurs d'héroïne, les agents des services de détection et de répression en poste dans les aéroports internationaux doivent nouer de bonnes relations de travail avec les compagnies aériennes, afin de pouvoir consulter les données que celles-ci possèdent concernant les voyages des passagers, leurs itinéraires et leur acolytes;
(b) To better identify passengers acting as heroin couriers, law enforcement authorities posted at international airports need to establish good working relationships with airlines, so as to be able to access their data on passenger travel histories, routings and associates;

Cette démarche était conforme aux dispositions de la loi sur les étrangers visant à inciter les transporteurs à contrôler de manière approfondie les documents de voyage des passagers pour éviter qu’ils n’arrivent en Suède sans papiers.
That was done in accordance with provisions of the Aliens Act aimed at inducing carriers to make thorough checks of passengers’ travel documents in order to avoid their arrival in Sweden undocumented.