Translation examples
Et si vous me tirez dessus ?
What if you shoot me?
Sauf si vous me tirez dans l'œil.
Unless you shoot me in the eye.
Si je m'enfuis, vous me tirez dessus ?
If I run, will you shoot me?
Si vous me tirez dessus, il tombe.
Then you shoot me, and he goes over.
Si vous me tirez dessus, l'équipe d'intervention vous aura.
You shoot me, SWAT's gonna get you.
Je me fiche si vous me tirez dessus.
I don't care if you shoot me.
Si je m'assois, vous me tirez dans la tête.
I sit down, you shoot me in the face.
Si vous me tirez dessus, ne saignerai-je pas ?
If you shoot me, do I not bleed?
Je livre la clé comme promis et vous me tirez dessus.
You shoot me as a burglar.
Et si vous me tirez dessus, vous tirerez juste sur...
And if you shoot me, you'll just be shooting...
Pourriez-vous me tirez à l'intérieur?
Could you pull me in?
Je ne peux pas rester pour me voir en face quand vous me tirez de là.
I can't wait to see the look on my face when you pull me out of there.