Translation for "vous coucher" to english

Vous coucher

• to sleep
• to bed

Translation examples

to sleep

ii) Dans les chambres à coucher: 60 dB(A).
(ii) 60 dB(A) in the sleeping quarters.

Les détenues devaient coucher à même le sol dans des cellules où l'entassement était à son comble.
Consequently, the inmates had to sleep on the floor in hugely overcrowded cells.

Nous étions si nombreux qu'il n'était pas possible de se coucher pour dormir.
We were so many that it was not possible to lie down to sleep.

Nombre total de places couchées − 6 487
Total number of sleeping-berths - 6,487

Ils me faisaient coucher par terre...
They made me sleep on the floor ...

030324. places couchées (voitures-couchettes et voitures-lits)
030324. berths (couchettes and sleeping cars)

Places couchées (voitures-couchettes et voitures-lits)
Berths (couchettes and sleeping cars)

Pour dormir il ne pouvait faire autrement que de se coucher par terre, sur des journaux.
He allegedly had no other choice but to sleep on newspapers on the floor.

Retournez vous coucher.
Go back to sleep.

to bed

Les cellules étaient dépourvues de mobilier et de literie, et le sol pavé était couvert d'une épaisse couche de poussière.
There was no furniture or bedding in the cells, and the tiled floor was covered in a thick layer of dust.

D'autres Parties ont présenté des projets visant à récupérer le méthane des couches de charbon pour la combustion.
Other Parties described projects for capturing coal-bed methane for combustion.