Translation examples
La volonté de Dieu!
Such is the will of God.
La volonté de ton père.
The will of your father.
C'est la volonté de Landru.
It's the will of Landru.
Par la volonté de Dieu!
By the will of God!
- La volonté de la balle?
- The will of the ball?
"La volonté de Dieu" par-ci, "la volonté de Dieu" par-là.
"The will of God" this and "the will of God" that.
devant la volonté de Dieu,
"before the will of God."
C'est la volonté de Dieu.
It's the will of god.
- Accepte la volonté de Dieu.
- Accept the will of God.
La volonté de payer faiblit.
The willingness to pay is decreasing.
Volonté d'utiliser des incitations et des pénalisations;
willingness to use incentives and penalties
Volonté du pays de contribuer à l'étude;
Country willingness to contribute to the study;
La volonté d'apprendre et de se transformer;
Willingness to learn and to transform
Une volonté de se sacrifier pour sauver les autres.
A willingness to sacrifice themselves to save others.
Oui, et retrouver cette volonté de prendre le risque...
Yes, yes, and regaining that willingness to take a risk...
Votre volonté de sacrifier votre vie.
Your willingness to sacrifice your life.
C'est sa volonté de tuer qui les attire.
It's his willingness to murder that attracts her.
dans sa volonté de vouloir rattraper ses fautes.
"Lies in his willingness to right his wrongs."
Ta volonté de l'utiliser pour faire le bien l'est.
Your willingness to use it for good is.
D'où sa volonté de se joindre à notre petite aventure.
Hence his willingness to join our little venture.