Translation for "volcanisme" to english

Volcanisme

• volcanism
• volcanic
• volcanicity
• volcanoes

Translation examples

volcanism

b) Les marges de divergence (sans volcanisme) et de coulissage
(b) Rifted (non-volcanic) and sheared continental margins

c) Les marges de divergence à volcanisme
(c) Rifted volcanic continental margins

x) Absence de volcanisme local;
(x) Absence of local volcanism;

Réunion de la Geological Society of London sur le volcanisme du début du tertiaire et l'ouverture du nord-est de l'Atlantique, mars 1987
Geological Society of London Meeting on Early Tertiary Volcanism and the Opening of the NE Atlantic, March 1987

Des études récentes ont montré que 70 % environ des marges continentales de divergence dans l'Atlantique sont marquées par ce type de volcanisme;
Recent studies have shown that approximately 70 per cent of the rifted Atlantic continental margins are volcanic continental margins;

Cette formation volcanique volumineuse, qui s'étend souvent sans interruption sur plusieurs milliers de kilomètres le long des marges de divergence, s'est constituée au cours d'un épisode relativement bref de volcanisme transitoire pendant la séparation initiale des continents.
This voluminous volcanic body extending often continuously over distances of several thousands of kilometres along rifted continental margins was formed within a relatively short episode of transient volcanism during initial continental breakup.

Elles rechercheront certainement des fonds plats au sommet de terrasses ou de passes, à pente régulière et sans volcanisme local.
They will certainly look for a flat bottom located on summit terraces, saddles or passes, with stable slopes and no local volcanism.

∙ Les dorsales résultant d' un volcanisme lié au mouvement de la croûte au-dessus d'un point chaud.
∙ Ridges formed by volcanic activity related to the movement of crust over a hot spot.

Les résultats obtenus peuvent servir à déterminer la démarcation entre croûte océanique et croûte continentale le long des marges de divergence sans volcanisme et des marges de coulissage.
These results can be of use in determining the ocean-continent boundary along rifted non-volcanic and sheared continental margins.

- Marges de divergence à volcanisme
Rifted volcanic margins

Il n'y a pas de preuve d'inondation ou de volcanisme... il y a 3 500 ans.
There's no geological evidence for flooding and volcanism 3500 years ago.

Cette incroyable phénomène, le volcanisme, tire son origine des plus simples des lois de la physique, la loi qui dit que la chaleur contenue dans une planète doit éventuellement trouver un moyen de s'échapper dans le froid de l'espace.
This incredible phenomenon, volcanism, comes from the simplest of laws of physics, the law that says that heat contained in a planet must eventually find a way to escape into the coldness of space.

Observer un volcanisme actif tel que celui-ci sur une lune si petite que Io à changer notre vue du fonctionnement du système solaire.
Seeing active volcanism like this on such a small moon like Io changed our view of the workings of the solar system.

Donc quelque chose d'autre doit entretenir ce puissant volcanisme sur Io.
So something else must be driving that powerful volcanism on Io.

volcanoes

Il est par ailleurs envisagé d'exploiter le volcanisme à des fins touristiques.
It was also planned to make use of the volcanoes for tourism.

- Tout ce qui est le volcanisme, les séismes, ...les plaques... - Les plaques?
All about volcanoes, earthquakes, ...plates...