Translation for "voitures électriques" to english
Similar context phrases
Translation examples
Aux États-Unis, General Motors vend et loue avec option d’achat la voiture électrique E.V.-1 qui ne produit aucune émission.
In the United States, General Motors is selling and leasing the EV-1 electric car, which produces no emissions.
Pour l'instant, la région compte peu de voitures électriques, même si l'Égypte et le Qatar entreprennent des études de faisabilité et des projets pilotes sur les autocars hybrides et les voitures électriques.
There are as yet few electric cars in the Arab region, albeit Egypt and Qatar are undertaking feasibility studies and implementing pilot projects on hybrid energy buses and electric cars.
c) Des véhicules à faible consommation de carburant, comme les voitures hybrides et les voitures électriques; et
(c) Low-fuel-consumption vehicles, for example, hybrid and electrical cars;
Les voitures électriques permettraient de stocker de l'électricité alors que les voitures à pile à combustible pourraient être munies d'unités de production décentralisées.
Electric cars will provide electricity storage capacity whereas fuel cell cars could provide decentralized production units.
Pour la première fois, des données comparables sur le rendement énergétique et l'impact sur l'environnement seront disponibles pour tous les véhicules neufs, y compris les véhicules de technologie évoluée tels que les voitures électriques.
For the first time, comparable fuel economy and environmental ratings will be available for all new vehicles, including advanced technology vehicles such as electric cars.
Quoique plus complexe, le véhicule électrique hybride peut devenir un intéressant véhicule à carburant de remplacement puisqu’il ne présente pas bon nombre d’inconvénients propres aux voitures électriques alimentées exclusivement par batterie.
The HEV, although more complex may become an interesting AFV since it overcomes many of the shortcomings of the purely battery-powered electric car.
Il prélève une taxe de 80 % sur les véhicules polluants, contre 10 % pour les voitures électriques.
It levied an 80 per cent tax on polluting vehicles, compared to a 10 per cent rate for electric cars.
La démarche des membres du Conseil de comté, qui n'avaient pas hésité à se déplacer pour aller à la rencontre du public, avait suscité des réactions positives et la voiture électrique, en particulier, avait polarisé l'attention.
There had also been a positive response to the County Council travelling around and meeting people, with the electric car in particular receiving a lot of attention.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test