Translation for "voir par al" to english

Voir par al

• see by al
• see al

Translation examples

see by al

Depuis sa condamnation, M. Alkhawaja n'est autorisé à voir M. al-Jashi que toutes les deux semaines.
Since his conviction, Mr. Alkhawaja has only been permitted to see Mr. al-Jashi every two weeks.

Considérant que le Gouvernement iraquien n'est pas mesure de remplir — entre autres obligations internationales touchant la prévention d'actes terroristes commis à partir de son territoire — l'engagement écrit qu'il a pris envers vous-même ainsi que le Président du Conseil de sécurité, les 11 juin 1991 et 23 janvier 1992, conformément au paragraphe 32 de la résolution 687 (1991), il est surprenant de voir M. Al-Sahaf condamner la Turquie parce que ce pays, en l'absence d'autre solution, a décidé d'assumer lui-même cette responsabilité.
Considering that Iraq is not in a position to fulfil, among other international requirements for the prevention of commission of terrorist acts from its territory, its written commitment to you and the President of the Security Council on 11 June 1991 and 23 January 1992 pursuant to paragraph 32 of resolution 687 (1991), it is surprising to see Mr. Al-Sahaf condemning Turkey for undertaking this responsibility in view of the lack of any other alternative.