Translation for "voir l'adresse" to english

Voir l'adresse

• see address

Translation examples

see address

Le formulaire d'inscription doit également être envoyé aux organisateurs tchèques (voir l'adresse ci-dessous).
The registration form should be also sent to the Czech organizers (see address below).

L'article 7 dispose que chaque État partie est tenu de présenter au Secrétaire général de l'ONU (par l'intermédiaire du Bureau des affaires de désarmement à Genève) les mesures d'application nationales mentionnées à l'article 9 de la Convention (voir l'adresse ci-après).
Article 7 requires the State Party to report to the Secretary-General of the United Nations (via the United Nations Office for Disarmament Affairs, Geneva) on the national implementation measures taken under article 9 (see address below).

Les rapports peuvent être envoyés par courriel au Secrétariat de l'Organisation des Nations Unies (voir adresse ci-dessous) au format Microsoft Word ou PDF.
Documents may be e-mailed to the Secretariat (see address below) either in Microsoft Word or portable document format (PDF).

Ces copies devront être envoyées au comité organisateur national à Zagreb (voir l'adresse au paragraphe 17 ci—dessous), à moins que les auteurs ne préfèrent les apporter directement à la Conférence.
After reproduction, these copies should be sent by mail to the National Organizing Committee in Zagreb (see address in para.17 below), or the authors may wish to bring them to the Conference themselves.

Les rapports doivent être rédigés en suivant le formulaire de présentation des rapports établi par le secrétariat, qui peut être obtenu au secrétariat du Fonds ou téléchargé à partir du site Internet du Haut Commissariat (voir l'adresse à la fin de ce document).
40. Reports should be drafted in accordance with the report submission form prepared by the secretariat, which can be obtained from the Fund secretariat or downloaded from the web site of the Office of the High Commissioner (see address below).

40. Des formulaires de demande d'accréditation peuvent être obtenus auprès du Siège de l'Organisation des Nations Unies à New York (voir l'adresse plus loin) ou auprès du :
Media accreditation forms can be obtained from United Nations Headquarters in New York (see address below) or from:

Une description des données contenues dans le CD-ROM et un formulaire de commande seront affichés sur le site Web de la Division de la population (voir adresse ci-dessous).
A description of data contained in the CD-Rom and an order form will be posted on the Population Division's web site (see address below).

Toute demande doit fournir des renseignements sur tous les points mentionnés dans le formulaire du Fonds relatif à la demande d'une subvention, qui peut être obtenu du secrétariat du Fonds ou téléchargé du site Internet du Haut Commissariat (voir l'adresse à la fin de ce document).
14. Applications should answer all the items on the secretariat's grant application form, which can be obtained from the Fund secretariat or downloaded from the web site of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights (see address below).