Similar context phrases
Translation examples
Il est triste pourtant de voir d'autres murs s'élever aussi rapidement.
However, it is sad to see other walls going up so quickly.
La Conférence générale de l'ONUDI réunit entre 1 000 et 1 500 personnes et, si l'on veut que l'ONUDI soit véritablement une organisation pour tous, ses Membres doivent voir d'autres régions.
The UNIDO General Conference was attended by 1,000 to 1,500 people and, for UNIDO to be a truly inclusive organization, its members should see other regions.
Au sein du GNUD, des responsabilités spécifiques sont assignées au Groupe des programmes et au Groupe de la gestion (voir autres sections de la présente matrice).
Within UNDG, specific responsibilities are with its Programme Group and Management Group (see other sections of this matrix)
Si nous échouons, nous continuerons à voir d'autres organes, comme le Conseil de sécurité, assumer la responsabilité de questions touchant au désarmement et à la non-prolifération.
If we fail we will continue to see other bodies, like the Security Council, assume responsibility for matters related to disarmament and non-proliferation.
Si nous ne renouvelons pas cet organe, nous continuerons à voir d'autres institutions, comme le Conseil de sécurité, assumer les responsabilités qui lui incombent en matière de désarmement et de non-prolifération.
If we do not renew this body, we will continue to see other institutions, such as the Security Council, assume responsibility for disarmament and non-proliferation matters.
Nous espérons très sincèrement voir d'autres donateurs suivre notre exemple et nos pays partenaires, avec notre soutien, déployer sérieusement des efforts en vue de renforcer la bonne gouvernance.
We very much hope to see other donors follow our lead and to see our partner countries, with our support, make a serious effort to reinforce good governance.
Voir Autres définitions dans les définitions proposées pour le glossaire des statistiques des transports (3ème édition) ci—après.
See Other definitions in Proposed Definitions for Glossary for Transport Statistics (3rd Edition) below.
Cette autorité centrale a la responsabilité de veiller à ce que les mesures utiles soient prises". (Voir autres dispositions du traité au paragraphe 80 ci-dessous.)
The Central Authority shall be responsible for ensuring that appropriate measures are taken." (See other provisions of this treaty in paragraph 80 below.)
20. À l'occasion du cinquantième anniversaire du premier vol dans l'espace d'une femme astronaute, la Chine espère voir d'autres femmes réaliser ce rêve.
20. On the fiftieth anniversary of the first space flight by a female astronaut, China hoped to see other women achieve that dream.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test