Translation for "voie sans" to english

Voie sans

• way without
• dead

Translation examples

dead

À l'ère de la mondialisation, l'unilatéralisme et le nationalisme sont des voies sans issue.
In the age of globalization, unilateralism and nationalism are dead-end streets.

Nous pensons que le protectionnisme est une voie sans issue.
We believe that protectionism is a dead end.

a) Le mariage est dissous par suite du décès ou de l'annonce par voie judiciaire du décès de l'un des époux;
(a) The marriage ceases as a result of death or declaration in the judicial order by dead person of one of the spouses;

Il est évident qu'elle ne souhaite pas que ce sommet permette de progresser sur la voie de la paix, mais qu'elle espère au contraire que les efforts de l'OUA resteront vains.
Its transparent hope is not that progress is made in this summit towards peace, but that the OAU effort comes to a dead end.

559. Un des objectifs de la politique suédoise en matière d'éducation est la création d'un système d'enseignement ouvert qui ne soit pas une voie sans issue.
559. A strategic ambition of Swedish education policy is the creation of an open education system with no dead ends.

- accéder à des voies et à des gares en impasse,
entering dead-end tracks and termini,

Une voie sans issue.
It's a dead end. Dead end.