Translation examples
Voici quelques chiffres.
Here are some figures.
En voici les chiffres:
Here are the figures:
Les voici.
Here they are.
Voici quelques faits.
Here are a few facts.
Voici quelques exemples :
Here are some examples:
Voici les statistiques:
Here are the statistics:
Voici quels sont les enjeux.
Here is what is at stake.
En voici un exemple:
Here is an example:
Voici notre réponse.
Here is our answer.
Et pourtant, nous y voici.
And yet, here we are.
Et ce grand verre de champagne que voici est le pote Andre.
right there. And this tall drink of champagne over here is the homey Andre.
Oompa-Loompa, que voici, est ton arrière.
Oompa-Loompa here is your tailback.
Et Bob que voici est mon guide expérimenté.
And Bob here is my trusty guide.
Notre ami que voici est américain.
Our friend here is American--
Et Parthy, que voici, est leur mère.
And Parthy here is their mother.
M. Dreimann que voici est notre principal avocat dans cette affaire très compliquée.
Dr. Dreimann here is our principal attorney on this very complicated case.