Translation for "visière" to english

Visière

noun

• visor
• peak
• vizor
• eyeshade
• sunshade
• vizard
• visard

Translation examples

visor noun

Casque à visière
Helmet with visor

Casque et visière
EOD helmet and visor

"15.1 Casques et visières".
"15.1. Helmets and visors".

Visière/casque
Visor/helmet

Casque et visière de protection pour le déminage
Demining protective helmet and visor

et aux visières, au cas où la proposition
and visors, in case the proposal

- Recrues, abaissez votre visière.
Recruits, lower your visors.

Je défais ma visière.
I'm unsealing the visor.

Pourquoi la visière ?
And what's with that visor stuff?

Baisse ta visière.
Put your freakin' visor down.

Voici votre visière.
Here's your visor.

Visières, boucliers, gilets...
Visors, shields, stab vests...

avec des visières sombres...
with black visors...

Laisse la visière.
Leave the visor.

Baissez vos visières.
Everyone, visors down.

peak noun

Le personnel des Forces collectives arbore une bande de tissu bleu de 50 mm de large portant au centre l'inscription "MS" en lettres jaunes, qui est cousue sur la manche gauche de la vareuse 10 mm sous la poche et sur la casquette de coton 10 mm au dessus de la base de la visière.
The distinguishing insignia of the personnel of the Collective Peace-keeping Forces shall be a light blue strip of cloth 50 mm wide and 100 mm long with the yellow letters "MC" in the centre; the strip shall be sewn to the left sleeve of the field jacket 10 mm below the pocket and to the cotton service cap 10 mm above the base of the peak.

2.6. par "visière", le prolongement de la calotte audessus des yeux;
2.6. "peak" means an extension of the shell above the eyes;

L'emblème des Forces collectives de maintien de la paix porté sur l'uniforme est une bande de tissu bleu clair de 5 cm de large et 10 cm de long portant en son centre l'inscription << MC >> (abréviation en cyrillique de << Forces de maintien de la paix >>) en lettres jaunes, cousue sur la manche gauche de la veste de combat à 1 cm sous la poche, et sur la casquette en coton à 1 cm au-dessus de la visière.
The insignia of the Forces personnel shall be a strip of light-blue fabric 50 mm wide and 100 mm long with the letters "MC" [standing for "Peacekeeping Forces"] in yellow at the centre, which shall be sewn on to the left sleeve of the field jacket 10 mm below the pocket and on to the cotton cap 10 mm above the base of the peak.

Vous portiez une sorte de casquette à visière en or.
You were wearing a golden peaked cap.

vizor noun

nul n'y pénètre avec des armes, visière basse, targe, épieu;
no man comes here armed, with vizored helmet, shield and spear;

eyeshade noun

Zé, baisse un peu ta visière.
Zé, pull that eyeshade closer to your eyes.

C'est pour une préparation depuis que tu met ta visière mon fournisseur et je viens pour un arrangement
That's for one cook. And since you're putting on the green eyeshade, my supplier and I came to an agreement.

Le livre comptable, la visière verte... le protecteur de poche ringard...
You know, the little amortization book, and the green eyeshade, and the, like, dorky pocket protector and...

sunshade noun

Faiseurs de lacets et puzzles, visières et parapluies
Lace-making and Puzzles, Sunshades and Umbrellas