Translation for "visegrad" to english

Visegrad

• the visegrad

Translation examples

the visegrad

Ce redéploiement a été effectué essentiellement à partir de Foca, puis de Visegrad, Rogatica et Pale.
These redeployments have been undertaken firstly from the direction of Foca, and then from Visegrad, Rogatica and Pale.

L'offensive la plus acharnée est lancée depuis l'axe de Visegrad.
The most severe offensive is being carried out from the direction of Visegrad.

L'accord centreuropéen de libre-échange, signé en décembre 1992 par la République fédérative tchèque et slovaque, la Hongrie et la Pologne à Visegrad (intitulé "groupe de Visegrad"), est entré en vigueur en mars 1993.
The Central European Free Trade Agreement (CEFTA) was signed in December 1992, by the Czech and Slovak Federal Republic, Hungary and Poland in Visegrad (hence the so-called "Visegrad group"). It entered into force in March 1993.

Le 3 juillet, des tracts ont été lâchés au-dessus des villes de Han Pijesak, Visegrad et Vlasenica.
On 3 July, leaflets were dropped over the towns of Han Pijesak, Visegrad and Vlasenica.

Celles-ci ont relâché 166 personnes emprisonnées à Sarajevo, Visegrad, Foca, Batkovic et Rudo.
The forces released 166 detainees from prisons in Sarajevo, Visegrad, Foca, Batkovic and Rudo.

4. Dans le cadre de la coopération entre l'Ukraine et les États membres du Groupe des Quatre de Visegrad :
4. In the framework of Ukrainian cooperation with the Visegrad Four countries:

Les procédures simplifiées (Accord de Visegrad) n'ont pas encore été intégrées dans les législations nationales de ces pays.
Simplified procedures (Visegrad Agreement) have not yet been incorporated into the national laws of these countries.

Ils ont accueilli avec satisfaction la participation de la République de Moldova, pays assurant la présidence du GUUAM, à la réunion du Groupe de Visegrád.
They welcomed the participation of the Republic of Moldova, as the chairing State in GUUAM, in the meeting of the Visegrad Group.

Établissement de prise en charge des enfants et adolescents de Visegrad
Institution for the care of children and adolescents in Visegrad

L'application harmonisée des codes de réseau pour le gaz était à l'ordre du jour du Forum de Visegrad sur le gaz.
Harmonized implementation of gas network codes was part of the agenda of the Visegrad gas forum.