Translation for "virus de la polio" to english

Virus de la polio

• polio virus

Translation examples

polio virus

Le tétanos des nouveau-nés a été éliminé et aucun cas de virus de la polio n'a été signalé depuis 1995.
Neonatal tetanus has been eliminated, and no case involving the polio virus has been reported since 1995.

Le rôle pionnier joué par le Nigéria au niveau du sous-continent pour mobiliser des ressources afin d'éliminer le virus de la polio d'ici à 2002 et de certifier son éradication d'ici à 2005 a été salué.
Appreciation was expressed for the lead being taken by Nigeria in the subcontinent to mobilize resources to ensure the eradication of the polio virus by 2002 and certification by 2005.

Fin de la transmission du virus de la polio d'ici 2010.
Interruption of polio virus transmission by 2010

Constatant que quelques Etats membres sont en passe d'éradiquer le virus de la polio et que le virus de la polio s'est propagé à partir de ces pays et réinfecté sept pays membres de l'OCI;
Observing that a few Member States are still to eradicate the polio virus; and that the polio virus is spreading from these countries and has re-infected seven OIC Member Countries;

Malheureusement, en dépit de ces efforts, le virus de la polio virulent P1 est réapparu à Mogadishu et il faudra mener des activités énergiques, avec le concours de la communauté internationale, pour l'éradiquer.
Unfortunately, despite those efforts, the re-emergence in Mogadishu of the wild polio virus P1 will call for more vigorous eradication activities with the support of the international community.

En mai 2004, le Soudan a connu une épidémie de polio et le premier virus de la polio importé d'un pays voisin a été détecté au Darfour Ouest.
26. In May 2004, Sudan experienced an outbreak of polio, when the first polio virus imported from a neighbouring country was detected in west Darfur.

C'est ainsi qu'une personne immunisée contre la polio peut être infectée plusieurs fois par le virus de la polio sans pour autant présenter les symptômes de cette maladie, et ce, en raison de la capacité de son organisme à lutter contre l'infection, à neutraliser l'intrus et à le détruire.
For example, a polio-immunized person may be reinfected several times with the polio virus, but not become symptomatic as a result of the body's ability to fight the infection, neutralize and destroy the intruder.