Translation for "virtuoses" to english

Virtuoses

noun

• virtuoso

Translation examples

virtuoso noun

Depuis sa fondation en 1968, l'Association panaméricaine-panafricaine (Pa/Pa) et son Président, Robert Starling Pritchard (premier Américain d'origine afro-américaine à avoir exercé de façon durable les activités de pianiste de concert, virtuose, et de musicien enregistrant des disques), ont participé à plusieurs grands programmes d'échanges culturels, éducatifs et économiques des Nations Unies parrainés et soutenus par l'Association.
Since its incorporation in 1968, the Panamerican-Panafrican Association, Inc. (the Pa/Pa) and its Chairman, Dr. Robert Starling Pritchard (history's first professionally viable American virtuoso concert pianist and recording artist of African-American descent), have been active in several major United Nations cultural, educational and economic exchange programmes which the Foundation sponsored and supported.

Depuis ce moment où, en 1945, à San Francisco, Arthur Rubinstein — remarquable virtuose du piano et grand patriote polonais — a inauguré fièrement l'ère des Nations Unies avec les notes de l'hymne national polonais, jusqu'à ce jour, notre Organisation a donné l'impression d'être ameutée vers des mesures d'urgence et non vers des programmes de travail d'ensemble et méthodiques.
From that moment in 1945, in San Francisco, when Arthur Rubinstein, an outstanding piano virtuoso and a great Polish patriot, proudly inaugurated the United Nations era with the notes of the Polish national anthem, until today, our Organization has given the impression of being oriented towards emergency actions rather than systematic and comprehensive work programmes.

- Vous êtes un virtuose.
- You're quite the virtuoso.

C'est un grand virtuose !
A great virtuoso!

Paul Boray, virtuose, artiste.
Paul Boray, virtuoso, artist.

le musicien virtuose autrichien
The virtuoso Austrian Zitherist.

C'est un virtuose.
The dude's a virtuoso.

Piano, c'est une virtuose.
Piano, she's a virtuoso.

Tu es un virtuose.
You're a virtuoso player.

- Le virtuose florentin.
- The Florentine virtuoso.

Tous des virtuoses.
Every man a virtuoso.