Translation for "virologique" to english
Similar context phrases
Translation examples
Des antirétroviraux sont administrés à toutes les femmes enceintes qui sont infectées, indépendamment du résultat des tests immunologiques et virologiques.
Antiretroviral drugs are given to all infected pregnant women irrespective of the result of immunological and virological tests.
De plus, le laboratoire central de virologie a été modernisé et équipé d'installations permettant le suivi du traitement antirétroviral.
394. Furthermore, the Central Virology Laboratory has been upgraded with additional facilities to enable the follow-up of ARV treatment.
Il a été décidé que le Centre de Daura, dans le cadre du programme de production d'armes biologiques, comporterait des services de bactériologie, de virologie et de génie génétique.
It was decided that the Daura plant within the biological weapons programme would include facilities for bacteriology, virology and genetic engineering.
Des données cliniques, immunologiques et virologiques sont recueillies quotidiennement à la clinique de Curaçao et entrées et stockées sur la base de données en ligne de SHM.
Clinical, immunological and virological data are collected on a daily basis at the clinic in Curaçao and entered into and stored on SHM's online database.
Sur la base de ces normes, le Ministre de la santé délivre l'autorisation de travailler dans les domaines d'activité respectifs (microbiologie clinique, parasitologie médicale, virologie).
Based on these Standards, the Minister of Health issues the authorization for work in the respective field (clinical microbiology, medical parisotology, virology).
des échantillons ont été prélevés en vue d'un contrôle sérologique et virologique;
Serological and virological samples were taken;
Les laboratoires de virologie de 16 postes de veille épidémiologique et sanitaire de voïvodies ont reçu du matériel supplémentaire en 2006.
Virology laboratories of the 16 Voivodship Sanitation and Epidemiological Stations were provided with additional equipment in 2006.
111. Le réseau "L'homme contre le virus", qui comprend 25 instituts de recherche et laboratoires de virologie en Europe, en Amérique du Nord et en Israël et gère le Bureau régional de science et de technologie pour l'Europe et l'Amérique du Nord (ROSTE), continue de donner une importance prioritaire à la coordination des travaux de recherche en matière de virologie avec ceux qui sont menés dans le domaine du VIH et du sida.
111. The network "Man against virus", comprising 25 research institutions and virology laboratories in Europe, North America and Israel and managed by UNESCO's European Regional Office for Science and Technology in Venice, Italy (ROSTE) continued its work to coordinate basic research in virology with HIV/AIDS research as a priority.
- Évaluation périodique de la situation immunologique et virologique.
- Periodic evaluation of the immunology and virology situation.
Le laboratoire de virologie effectue des tests PCR (réaction en chaîne à la polymérase) et des tests rapides pour le diagnostic de la grippe aviaire.
The carrying out of Polymerase Chain Reaction (PCR) and Rapid Tests for diagnosis of Avian Flu by the Virology Laboratory.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test