Translation for "violence commise" to english

Violence commise

• violence committed
• committed violence

Translation examples

violence committed

La deuxième observation a trait au problème des violences commises par des groupes de terroristes.
The second point related to acts of violence committed by terrorist groups.

Violences commises au sein de la famille; enfants battus, négligés et maltraités
Violence committed in families; battered, neglected and abused children

Un plan de lutte contre la violence commise au nom de l'honneur a été établi.
A plan of action against violence committed in the name of honour was also drawn up.

Violences commises aux Cayes (8-19 novembre 2003)
Violence committed in Les Cayes (8-19 November 2003)

Les violences commises par un fonctionnaire
Violence committed by an official

Violences commises par des commandos armés dans la région du Bas-Plateau Central
Violence committed by armed commando units in the Bas-Plateau Central region

Les violences commises sur des villageois du Nord-Kivu en août 2010 en sont une illustration.
The violence committed against villagers in North Kivu in August 2010 was an illustration of that situation.

La violence commise par des femmes à l'égard d'autres femmes avait souvent pour origine des disputes domestiques.
Violence committed against women by other women frequently stemmed from domestic disputes.

42. On a constaté une escalade des violences commises par des colons israéliens.
42. Violence committed by Israeli settlers escalated.

Des travaux de recherche fournissent des renseignements importants sur les violences commises à l'égard des femmes.
Research provides important information on violence committed against women.

L'art est d'ailleurs, un symbole... tellement de violence... commise au nom de la paix, de l'ocuménisme, de l'amour... de l'espoir. "Cabeças Cortadas" c'est ça.
Art is, by the way, a symbol... So much violence... committed in the name of peace, of humanism, of love... of hope. "Cutting Heads" is that.