Translation for "vilanculos" to english

Vilanculos

• in vilanculos
• to vilanculos

Translation examples

in vilanculos

En outre, le Mozambique a pris les engagements suivants pour 2009: une zone estimée à 2 239 402 m² (soit une augmentation de 16 % par rapport à 2008) sera nettoyée; le déminage dans la province de Maputo sera achevé au premier semestre de 2009 au plus tard; les travaux réalisés à Gaza par APOPO et HALO seront poursuivis; dans la province de Inhambane, l'accent sera mis sur les travaux réalisés par Handicap International dans le district de Vilanculos; sous réserve de la disponibilité des fonds, le déminage reprendra dans la province de Tete en 2009-2010; une petite délégation de membres du mécanisme national de coordination (IND) sera établie pour l'assurance qualité et les contacts avec les pouvoirs publics; HALO commencera des travaux dans la province de Manica; l'opération clairement définie de nettoyage de la bande minée de 11 km de long près du barrage de Cahorra Bassa Dam sera entreprise dans le cadre du plan pour 2009; et de nouvelles études seront réalisées dans les champs de mines situés à la frontière entre le Mozambique et le Zimbabwe et ce n'est qu'alors que des estimations précises concernant le déminage pourront être données.
In addition, Mozambique committed to the following for 2009: clear an estimated area planned of 2,239,402 square metres, a 16 percent increase from 2008, conclude the province of Maputo by mid 2009 at the latest, continue work in Gaza by APOPO and HALO, concentrate operations in the province of Inhambane on the Vilanculos district by HI, subject to availability of funds resume demining in the province of TETE during the course of 2009-2010 and a small IND delegation will be set up for QA and liaison with government authorities, HALO will start covering the province of Manica, the clearly-defined task of the 11 kilometres stretch of mine belt near the Cahorra Bassa Dam will be carried out as part of the plan for 2009, and more survey will be carried out in the minefields on the border between Mozambique and Zimbabwe before accurate clearance estimates can be provided.

Le PAM avait également constitué une réserve de 150 tonnes de vivres à Vilanculos, province d'Inhambane, et celle-ci a été utilisée lors de l'opération de secours sur le fleuve Save dans cette province et dans la province voisine de Sofala.
WFP had also positioned a contingency reserve of 150 tons of food in Vilanculos, Inhambane Province, and this was used in the river Save relief operation in that Province and in neighbouring Sofala.