Translation for "vieux bar" to english

Vieux bar

• old bar

Translation examples

old bar

Tu rentreras simplement chez toi, tu entreras dans un vieux bar, et tu te réveilleras avec une de ces vieilles chemises à carreau penchée sur la table de billard,
You'll just go back home, you'll walk into the old bar, and you'll wake up with one of those plaid-wearing dirtbags leaning against the pool table, he'll come up and buy a drink,

Dans ce vieux bar
In this old bar

Ensuite, il y a un vieux bar.
Then -- then, there's an old bar.

Regardez un peu, ce bon vieux bar.
Look at that. Here's the old bar.

Et après on a mangé une omelette dans un vieux bar génial.
And then, we had omelettes at this funky old bar.

Bien, je vais prendre ça comme un compliment, et je te rappellerai plus tard, ok, fait attention à ce que ce vieux bar soit encore debout.
Well, I will take that as a compliment, and I'll check in with you later, ok, make sure that old bar is still standing.

Qui veut aller à notre bon vieux bar, sur notre banquette, et commander comme d'habitude ?
Hey, who wants to walk down to our same old bar, sit in our regular booth and order the usual? !

Un vieux bar part en flammes, vous trois rachetez l'endroit pour pas cher, et le remettez en état.
An old bar goes up in flames, you three buy the place at a great discount, I'm sure, fix it up.

Ça doit être un vieux bar, non ?
Wait a minute... it's got to be an old bar, right?