Translation for "vie et la carrière" to english
Similar context phrases
Translation examples
L'enquête fait apparaître que les femmes sont découragées et subissent une discrimination sur le marché du travail, et que les autres facteurs qui ont des répercussions significatives sur le faible degré d'activité des femmes sont l'appartenance ethnique, l'éducation, la disponibilité et le coût des services de garderie et des soins à dispenser aux membres âgés de la famille, ou encore l'absence de dispositif adéquat qui permette aux femmes d'équilibrer vie familiale et carrière.
The survey indicates that women are discouraged and discriminated against on the labor market, and that additional significant factors affecting the low labor market activity of women are ethnicity in combination with education, the availability and cost of child care services and care for older family members, or the lack of proper mechanisms to enable women to balance family life with career.
M. Annan a consacré sa vie et sa carrière à relever les défis de notre époque et à répondre à ses aspirations.
Mr. Annan's life and career have been dedicated to meeting the challenges and nurturing the aspirations of our times.
La vie et la carrière de M. Manley ont été marquées par sa profonde compassion pour les défavorisés du monde et par un grand amour pour son peuple et pour la Jamaïque.
Mr. Manley's life and career were marked by his deep compassion for the world's less fortunate and his great love for his people and for Jamaica.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test