Translation for "vie de tous" to english
Translation examples
107. La loi islandaise garantit le droit à la vie de tous les individus.
107. The right to life of all individuals is protected in Icelandic law.
32. Du droit à la vie découlent tous les autres droits.
From the right to life stemmed all other rights.
A. Une meilleure qualité de vie pour tous
(A.) Improving quality of life for all
Respect du droit à la vie de tous les peuples
Respect for right to life of all peoples
Cela permettra, dans son cas, d'assurer une meilleure qualité de vie pour tous les Koweïtiens.
Doing so will ensure a better quality of life for all Kuwaiti citizens;
La qualité de vie de tous les Malaisiens connaîtra encore des améliorations.
The quality of life of all Malaysians will be enhanced further.
4. "Un développement durable signifie une amélioration de la qualité de la vie pour tous.
4. "Sustainable development means improving the quality of life for all.
La durée de vie, pour tous les satellites, a été fixée à sept ans.
The determined service life for all satellites was set at seven years.
6. La Constitution garantit le droit à la vie à tous les citoyens bulgares.
6. The Constitution proclaims the right to life of all Bulgarian citizens.
Mais je risquerai la vie de tous mes fils pour voir sa tête au bout d'une lance.
But I will risk the life of all my sons to see his head on a stake.
Dans la vie de tous les hommes, il y a des moments cruciaux qui marquent leur destin.
In the life of all men, there are crucial moments That mark their destiny.
Comme tous nos savants, ...elle s'attache à améliorer la vie de tous.
Like all our researchers she does her best to improve the life of all the people.
...du Nicaragua à Singapour, Reston Industries est partout pour innover et améliorer la vie de tous.
In 37 countries spanning the globe Norway to Nicaragua, Spain to Singapore Reston Industries stands for growth for innovation in science and technology and a better life for all.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test